Purrbox Privacy Policy隱私權政策 · 隐私政策

Privacy Policy

Last updated: October 16, 2026

  • Practice vs AI works offline and sends no data.
  • For online play we receive your public wallet address, your payment and match records, and your IP address (logs keep only a one-way hash of it).
  • No ads, no tracking, and we never sell your data. We never see your private key or seed phrase.
  • You can ask us to delete your data at any time: support@purrboxgame.party.

1. Who we are

Purrbox is a game made and run by an independent developer ("we"). We are responsible for the personal data described in this policy. This policy covers the Purrbox app, its server and this website (purrboxgame.party). Contact: support@purrboxgame.party.

2. Offline practice

Practice vs AI runs entirely on your phone. It does not connect to our server or send any data.

3. What we receive

We do not ask for your name, email address, phone number, location, contacts or photos. If you email us, we receive your email address and message and use them only to answer you.

4. How we use it, and why

We do not use your data for advertising or profiling, and we make no automated decisions about you that have legal or similarly significant effects.

5. What is public

6. Who we share data with

7. Where your data is stored

Our server and its data are in the United States. If you play online from another country, your data is transferred to and processed in the United States, whose data protection laws may differ from yours. We protect it as this policy describes wherever it is processed.

8. How long we keep data

9. Security

All connections to Purrbox are encrypted (HTTPS and secure WebSockets). Sign-in tokens are stored only as hashes, raw IP addresses are never logged, the server's keys are stored encrypted, and only the developer can access the server. No system is perfectly secure, but we work to protect your data and will tell affected players if a breach puts their data at risk.

10. Delete your account and data

11. Your rights

Wherever you live, you can ask us to tell you what data we hold about your wallet, give you a copy, correct it, delete it, or stop using it. Email support@purrboxgame.party; we answer within 30 days, free of charge, and you will not be treated differently for asking. Depending on where you live, you may also have these rights:

12. Children and minors

Purrbox is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect their data. Wallet sign-in, online matches and the shop are for adults: if you are under 18 (or under the age of majority where you live), use them only with your parent's or guardian's permission. Practice vs AI needs no data at all. Parents or guardians who believe a child has given us data can contact us and we will delete it.

13. This website

This website uses no cookies, no analytics and loads nothing from other sites. On the home page, the language you pick is stored only in your own browser. Like any website, our web server sees your IP address in order to send you the page.

14. Changes to this policy

If anything changes, we update this page and the date at the top, and we announce major changes in the app or on the website.

15. Languages and contact

This policy is available in English, Traditional Chinese and Simplified Chinese, and the three versions say the same thing. If they differ, the Traditional Chinese version applies. For any question, or to exercise your rights, email support@purrboxgame.party.

Back to top

隱私權政策

最後更新:2026 年 10 月 16 日

  • 「練習(對 AI)」不需要網路,不會送出任何資料。
  • 線上對戰時,我們會收到你的公開錢包位址、付款和對戰紀錄,以及你的 IP 位址(日誌只保存無法還原的雜湊值)。
  • 沒有廣告、不追蹤,也絕不出售你的資料。我們拿不到你的私鑰或助記詞。
  • 你隨時可以請我們刪除你的資料:support@purrboxgame.party。

1. 我們是誰

Purrbox 是一位個人開發者製作和經營的遊戲(以下稱「我們」),由我們負責這份政策所說的個人資料。這份政策適用於 Purrbox App、它的伺服器和這個網站(purrboxgame.party)。聯絡方式:support@purrboxgame.party。

2. 不連網路的練習

「練習(對 AI)」完全在你的手機上進行,不會連到伺服器,也不會送出任何資料。

3. 我們收到的資料

我們不會要求你的姓名、電子郵件、電話、位置、聯絡人或照片。如果你寫信給我們,我們會收到你的電子郵件地址和信件內容,只用來回覆你。

4. 我們怎麼使用,以及為什麼

我們不會把你的資料用在廣告或建立個人檔案上,也不會用自動化方式對你做出有法律效果或類似重大影響的決定。

5. 公開的資料

6. 我們會跟誰分享資料

7. 資料保存在哪裡

我們的伺服器和資料都在美國。如果你在其他國家或地區進行線上對戰,你的資料會傳送到美國處理,當地的個資保護法律可能跟你所在地不同。不論在哪裡處理,我們都會照這份政策保護它。

8. 保存期間

9. 安全

所有連到 Purrbox 的連線都有加密(HTTPS 和加密的 WebSocket)。登入憑證只保存雜湊值、日誌不記錄原始 IP、伺服器的金鑰加密保存,而且只有開發者本人能存取伺服器。沒有任何系統是絕對安全的,但我們會盡力保護你的資料;如果發生外洩、可能影響到你的資料,我們會通知受影響的玩家。

10. 刪除帳號和資料

11. 你的權利

不論你住在哪裡,都可以請我們告訴你我們保存了哪些跟你的錢包相關的資料、提供副本、更正、刪除,或停止使用。請寄信到 support@purrboxgame.party;我們會在 30 天內免費回覆,你也不會因為提出要求而受到差別待遇。依你所在的地區,你可能還有以下權利:

12. 兒童與未成年人

Purrbox 不是為 13 歲以下的兒童設計,我們不會刻意蒐集兒童的資料。錢包登入、線上對戰和商店是給成年人使用的:如果你未滿 18 歲(或未達所在地的成年年齡),要先得到父母或監護人的同意才能使用。「練習(對 AI)」完全不需要任何資料。父母或監護人如果認為兒童提供了資料給我們,請聯絡我們,我們會刪除。

13. 這個網站

這個網站不使用 cookie、不使用分析工具,也不從其他網站載入任何東西。首頁上你選的語言只存在你自己的瀏覽器裡。跟所有網站一樣,我們的網頁伺服器需要看到你的 IP 位址,才能把網頁傳給你。

14. 政策變更

內容有變動時,我們會更新這一頁和最上面的日期;重大變更會在 App 或網站上公告。

15. 語言與聯絡方式

這份政策有英文、繁體中文和簡體中文三種版本,內容相同;有出入時,以繁體中文版為準。有任何問題,或想行使你的權利,請寄信到 support@purrboxgame.party。

回到最上面

隐私政策

最后更新:2026 年 10 月 16 日

  • “人机练习”不需要网络,不会发送任何数据。
  • 在线对战时,我们会收到你的公开钱包地址、付款和对战记录,以及你的 IP 地址(日志只保存无法还原的哈希值)。
  • 没有广告、不追踪,也绝不出售你的信息。我们拿不到你的私钥或助记词。
  • 你随时可以请我们删除你的信息:support@purrboxgame.party。

1. 我们是谁

Purrbox 是一位个人开发者制作和运营的游戏(以下称“我们”),由我们负责本政策所说的个人信息。本政策适用于 Purrbox App、它的服务器和本网站(purrboxgame.party)。联系方式:support@purrboxgame.party。

2. 不联网的练习

“人机练习”完全在你的手机上进行,不会连接服务器,也不会发送任何数据。

3. 我们收到的信息

我们不会要求你的姓名、电子邮箱、电话、位置、联系人或照片。如果你给我们发邮件,我们会收到你的邮箱地址和邮件内容,只用来回复你。

4. 我们怎么使用,以及为什么

我们不会把你的信息用于广告或用户画像,也不会以自动化方式对你作出具有法律效果或类似重大影响的决定。

5. 公开的信息

6. 我们会与谁共享信息

7. 信息保存在哪里

我们的服务器和数据都在美国。如果你在其他国家或地区进行在线对战,你的信息会传输到美国处理,当地的个人信息保护法律可能与你所在地不同。无论在哪里处理,我们都会按照本政策保护它。

8. 保存期限

9. 安全

所有连接到 Purrbox 的连接都经过加密(HTTPS 和加密的 WebSocket)。登录凭证只保存哈希值、日志不记录原始 IP、服务器的密钥加密保存,而且只有开发者本人能访问服务器。没有任何系统是绝对安全的,但我们会尽力保护你的信息;如果发生泄露、可能影响到你的信息,我们会通知受影响的玩家。

10. 删除账户和信息

11. 你的权利

无论你住在哪里,都可以请我们告诉你我们保存了哪些与你的钱包相关的信息、提供副本、更正、删除,或停止使用。请发邮件到 support@purrboxgame.party;我们会在 30 天内免费回复,你也不会因为提出请求而受到差别对待。根据你所在的地区,你可能还有以下权利:

12. 儿童与未成年人

Purrbox 不是为 13 岁以下的儿童设计的,我们不会刻意收集儿童的信息。钱包登录、在线对战和商店是给成年人使用的:如果你未满 18 岁(或未达到所在地的成年年龄),需要先得到父母或监护人的同意才能使用。“人机练习”完全不需要任何信息。父母或监护人如果认为儿童向我们提供了信息,请联系我们,我们会删除。

13. 本网站

本网站不使用 cookie、不使用分析工具,也不从其他网站加载任何内容。首页上你选择的语言只保存在你自己的浏览器里。和所有网站一样,我们的网页服务器需要看到你的 IP 地址,才能把网页发送给你。

14. 政策变更

内容有变动时,我们会更新本页和最上面的日期;重大变更会在 App 或网站上公告。

15. 语言与联系方式

本政策有英文、繁体中文和简体中文三种版本,内容相同;如有出入,以繁体中文版为准。如有任何问题,或想行使你的权利,请发邮件到 support@purrboxgame.party。

回到顶部